Hallo Volker,
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1409
X-Amavis-Alert: BAD HEADER Non-encoded 8-bit data (char FC hex) in message header 'Subject'
Subject: Re: [de-users] PDF zusammenf\374gen\n ^
Bitte bring Deinem Mailer richtiges Codieren von Header-Daten bei.
Danke.
Post by Volker MerschmannIch habe mehrere PDF-Dokumente aus Ooo (1.9.79-W2K) erstellt.
Beim Versuch diese mit Acrobat 5.0 zu einem Ganzen zusammenzuf�gen erhalte
ich die Fehlermeldung: "Diese Dokumente enthalten Schriftuntergruppen mit
dem gleichen Namen und k�nnen nicht zusammengef�hrt werden."
[...]
Da der PDFWriter mit Word eher gem�tlich arbeitet, habe ich Ooo genommen und
damit die Konvertierung der Word-Dokumente vorgenommen. Das ging wirklich
schnell, aber irgendwie sind die Dateien nicht ok.
OK sind die schon, nur sie sind halt nicht kompatibel zu Deinem
Vorhaben. Entweder Du verwendest andere Fonts (bzw. l��t die verwendeten
durch PDF-Standardschriften ersetzen (dann braucht OOo die Schriften
nicht einzubetten und das Problem tritt nicht auf) oder Suche einen Weg
die Schriften nicht als subset (=nur die Zeichen die wirklich verwendet
werden), sondern komplett (kann je nach Font das PDF ziemlich aufbl�hen)
einzubetten.
ggf mu�t Du um letzteres (Schrift komplett einbetten) OOo patchen (damit
das mit dem nativen Export funktioniert). Alternativ dazu gibt es eben
die "PDF-Drucker"-Methode (dann im Distiller das subsetting deaktivieren).
Mit google habe ich auch folgendes gefunden:
,----[ http://support.businessobjects.com/library/kbase/articles/c2014598.asp ]
| To work around this issue in Adobe 6.0 Standard a user is able to merge
| the two exported documents in the following way:
|
| 1. Open one of the documents in Adobe.
| 2. On the 'Document' menu, click 'Pages' and then click 'Insert'.
| 3. Click the file to insert then click 'Select'.
| 4. Choose where in the original document the new pages should be
| inserted. Click 'OK'.
|
| The two exported PDF documents have now been successfully merged.
`----
Ob das wirklich funktioniert kann ich nicht sagen - habe kein Acrobat...
Die Seite listet auch alternativen auf:
* ABC Amber PDF Merger v1.06
* PDF Split-Merge software
* A-PDF Merger
HTH...
Das Problem trat wie
gesagt schon auf, wenn ich zwei Ooo-PDFs zusammenf�gen wollte.
Das ist ein Feature von OOo/PDF da� der Acrobat in diesem Fall
(kombinieren von PDF-Dateien) nicht unterst�tzt. Der Fehler (fehlendes
Feature/Bug) liegt eher beim Acrobat als bei OOo.
Du kannst nat�rlich einen RFE schrieben mit der Bitte doch jedesmal
einen eindeutigen (=einzigartigen, unique) Namen f�r die eingebetteten
Schriften zu verwenden..
Kann das mal jemand mit Acrobat 7.0 ausprobieren? Vielleicht brauchen wir
einfach ein Update.
Ich kanns nicht ausprobieren weder mit dem einen, noch mit dem anderen.
Aber eine Anfrage bei Adobe sollte Gewi�heit bringen...
ciao
Christian
--
NP: Metallica - No Leaf Clover